|
標題および責任表示
|
スコットランド民話集 : 世界の果ての井戸 / ノラ & ウィリアム・モンゴメリー編著 ; ノラ・モンゴメリー装画 ; 衣斐夕華 [ほか] 共訳
スコットランド ミンワシュウ : セカイ ノ ハテ ノ イド
|
|
出版・頒布事項
|
東京 : 朝日出版社 , 2013.3
|
|
形態事項
|
346p : 挿図, 地図, 肖像 ; 23cm
|
|
巻号情報
|
|
|
その他の標題
|
原タイトル:The folk tales of Scotland : the well at the world's end and other stories
|
|
内容著作注記
|
世界の果ての井戸(アイラ島)
セカイ ノ ハテ ノ イド (アイラトウ)
|
|
内容著作注記
|
ラシー・コート(ダンフリースシャー)
ラシー・コート (ダンフリースシャー)
|
|
内容著作注記
|
イアン王子(アーガイルシャー)
イアン オウジ (アーガイルシャー)
|
|
内容著作注記
|
ノミとシラミ(シェトランド諸島)
ノミ ト シラミ (シェトランド ショトウ)
|
|
内容著作注記
|
妖精ヒュッピティ・ストゥーリー(ダンフリースシャー)
ヨウセイ ヒュッピティ・ストゥーリー (ダンフリースシャー)
|
|
内容著作注記
|
妖精女房と鍋(バラ島)
ヨウセイ ニョウボウ ト ナベ (バラトウ)
|
|
内容著作注記
|
美しい乙女と泉の妖精(ダンフリースシャー)
ウツクシイ オトメ ト イズミ ノ ヨウセイ (ダンフリースシャー)
|
|
内容著作注記
|
ある兵士の物語(インヴァレーラ)
アル ヘイシ ノ モノガタリ (インヴァレーラ)
|
|
内容著作注記
|
愚かな人たち(ロスシャー)
オロカナ ヒト タチ (ロスシャー)
|
|
内容著作注記
|
ピペティ・ピュウ(ローランド地方)
ピペティ・ピュウ (ローランド チホウ)
|
|
内容著作注記
|
ノロウェイの黒い牡牛(ローランド地方)
ノロウェイ ノ クロイ オウシ (ローランド チホウ)
|
|
内容著作注記
|
賢いコマドリとミソサザイ(エアシャー)
カシコイ コマドリ ト ミソサザイ (エアシャー)
|
|
内容著作注記
|
鳥たちの戦い(アーガイルシャー)
トリ タチ ノ タタカイ (アーガイルシャー)
|
|
内容著作注記
|
気だての良いおかみさん(アーガイルシャー)
キダテ ノ ヨイ オカミサン (アーガイルシャー)
|
|
内容著作注記
|
ロッホリン王の三人娘(インヴァレーラ)
ロッホリンオウ ノ サンニンムスメ (インヴァレーラ)
|
|
内容著作注記
|
おかみさんと野イチゴの木(ローランド地方)
オカミサン ト ノイチゴ ノ キ (ローランド チホウ)
|
|
内容著作注記
|
牝牛のブラウニー(アバディーンシャー)
メウシ ノ ブラウニー (アバディーンシャー)
|
|
内容著作注記
|
オンドリはいかにしてキツネを負かしたか(バラ島)
オンドリ ワ イカニシテ キツネ オ マカシタカ (バラトウ)
|
|
内容著作注記
|
鍛冶屋と妖精(アイラ島)
カジヤ ト ヨウセイ (アイラトウ)
|
|
内容著作注記
|
ゲール人とロンドンの参事の娘(ベンベキュラ島)
ゲールジン ト ロンドン ノ サンジ ノ ムスメ (ベンベキュラトウ)
|
|
内容著作注記
|
ちっちゃなバノックパン(エアシャー)
チッチャナ バノックパン (エアシャー)
|
|
内容著作注記
|
緑の谷のヒグマ(西ハイランド地方)
ミドリ ノ タニ ノ ヒグマ (ニシハイランド チホウ)
|
|
内容著作注記
|
父さんミソサザイと十二羽の息子たち(アーガイルシャー)
トウサン ミソサザイ ト ジュウニワ ノ ムスコ タチ (アーガイルシャー)
|
|
内容著作注記
|
マリー・ヒュッピー(アバディーンシャー)
マリー・ヒュッピー (アバディーンシャー)
|
|
内容著作注記
|
羊のホワイトペット(アイラ島)
ヒツジ ノ ホワイト ペット (アイラトウ)
|
|
内容著作注記
|
大きな狐と小さな狐(ウェスター・ロス)
オオキナ キツネ ト チイサナ キツネ (ウェスター・ロス)
|
|
内容著作注記
|
カンムリガラスの話(アイラ島)
カンムリガラス ノ ハナシ (アイラトウ)
|
|
内容著作注記
|
大うみへび(オークニー諸島)
オオウミヘビ (オークニー ショトウ)
|
|
内容著作注記
|
人魚(アーガイルシャー)
ニンギョ (アーガイルシャー)
|
|
内容著作注記
|
アイン・ハロー島の勝利(オークニー諸島)
アイン・ハロートウ ノ ショウリ (オークニー ショトウ)
|
|
内容著作注記
|
ウエストネス村の若者とアザラシ族の娘(オークニー諸島)
ウエストネスムラ ノ ワカモノ ト アザラシゾク ノ ムスメ (オークニー ショトウ)
|
|
内容著作注記
|
タム・スコットとひれ人間の男(オークニー諸島)
タム・スコット ト ヒレニンゲン ノ オトコ (オークニー ショトウ)
|
|
内容著作注記
|
呪術医ファーカー(サザランド&バンフシャー)
ジュジュツイ ファーカー (サザランド&バンフシャー)
|
|
内容著作注記
|
ジョニー・クロイと人魚(オークニー諸島)
ジョニー・クロイ ト ニンギョ (オークニー ショトウ)
|
|
内容著作注記
|
未亡人の息子(サウス・ユーイスト島)
ミボウジン ノ ムスコ (サウス・ユーイストトウ)
|
|
内容著作注記
|
オスカーと巨人(サザランド)
オスカー ト キョジン (サザランド)
|
|
内容著作注記
|
フィンと若い英雄の子どもたち(アーガイルシャー)
フィン ト ワカイ エイユウ ノ コドモ タチ (アーガイルシャー)
|
|
内容著作注記
|
フィンと灰色の犬(アーガイルシャー)
フィン ト ハイイロ ノ イヌ (アーガイルシャー)
|
|
内容著作注記
|
黄色い大地の館に囚われたフィン(アーガイルシャー)
キイロイ ダイチ ノ ヤカタ ニ トラワレタ フィン (アーガイルシャー)
|
|
内容著作注記
|
グリーン・カートル(バラ島)
グリーン・カートル (バラトウ)
|
|
内容著作注記
|
ピクト族の最後(ローランド地方)
ピクトゾク ノ サイゴ (ローランド チホウ)
|
|
内容著作注記
|
ムルハックとミナハック(西ハイランド地方)
ムルハック ト ミナハック (ニシハイランド チホウ)
|
|
内容著作注記
|
ピーリー・フール(オークニー諸島)
ピーリー・フール (オークニー ショトウ)
|
|
内容著作注記
|
メンドリ(バラ島)
メンドリ (バラトウ)
|
|
内容著作注記
|
年若き王(アイラ島)
トシワカキ オウ (アイラトウ)
|
|
内容著作注記
|
赤鬼エティン(ファイフ)
アカオニ エティン (ファイフ)
|
|
内容著作注記
|
ワシとミソサザイ(アーガイルシャー)
ワシ ト ミソサザイ (アーガイルシャー)
|
|
内容著作注記
|
兵士の息子イアン(アイラ島)
ヘイシ ノ ムスコ イアン (アイラトウ)
|
|
内容著作注記
|
マリー湖の伝説(ウェスター・ロス)
マリーコ ノ デンセツ (ウェスター・ロス)
|
|
内容著作注記
|
ディアミッドとグラーニャ(バラ島)
ディアミッド ト グラーニャ (バラトウ)
|
|
内容著作注記
|
ラウランド王子、暗闇の塔へ(マリシャー)
ラウランド オウジ、クラヤミ ノ トウ エ (マリシャー)
|
|
内容著作注記
|
クーフリンと二人の巨人(アーガイルシャー)
クーフリン ト フタリ ノ キョジン (アーガイルシャー)
|
|
内容著作注記
|
波の下の国の王女(バラ島)
ナミ ノ シタ ノ クニ ノ オウジョ (バラトウ)
|
|
注記
|
監訳: 鵜野祐介
|
|
注記
|
その他の訳者: 狩野博美, 中久保恭, 吉田由似
|
|
注記
|
原著 (Mercat Press, 2005) に収められた53編の翻訳
|
|
注記
|
文献一覧: p346
|
|
学情ID
|
BB12365802
|
|
本文言語コード
|
日本語
|
|
著者標目リンク
|
Montgomerie, Norah <AU11040649>
|
|
著者標目リンク
|
Montgomerie, William, 1904-1995 <AU11040648>
|
|
著者標目リンク
|
鵜野, 祐介||ウノ, ユウスケ <AU00199194>
|
|
著者標目リンク
|
衣斐, 夕華
エビ, ユウカ <>
|
|
著者標目リンク
|
狩野, 博美
カノ, ヒロミ <>
|
|
著者標目リンク
|
中久保, 恭
ナカクボ, チカ <>
|
|
著者標目リンク
|
吉田, 由似
ヨシダ, ユニ <>
|
|
分類標目
|
伝説．民話 NDC8:388.332
|
|
分類標目
|
伝説．民話［昔話］ NDC9:388.332
|
|
分類標目
|
芸術・言語・文学 NDLC:KS141
|
|
件名標目等
|
民話 -- スコットランド||ミンワ -- スコットランド
|
|
件名標目等
|
昔話 -- イギリス -- スコットランド||ムカシバナシ -- イギリス -- スコットランド
|
目録検索 ▼
Webサービス ▼
